Des que som casats, fins ara, sa dona em deia “Nadal”; i ara, com pas es portal, “Al•lots, vet aquí ton pare”.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Llucmajor
2039
III
El ravenet li digué: -Margalida, pren murtons.- I ella, fent margaions, es plat i tot se’n dugué.
Un fadrí festejarà dos, tres anys una fadrina, i si un viudo es determina en un mes la se’n durà.
Sa berganta de sa Tanca qui espigola p’es rostoi, ja en menjava de fonoi! Si no s’avé, ja s’enquantra.