De ses portes d’es corral
tot quant li deien sentia:
tant sa mare com sa fia
haurien mester cimal.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amistat. Enemistat. Baralles, tupades
Felanitx
462
III
En tenir salut i pa,
dobles de vint a voler
i el cel en morir-mè,
no hi ha més que desitjar.
M’és seguit coir oliva
a Planícia, en es camp gran.
¿Per què t’han privat, Tonina,
de conversar amb En Juan?
¿Com hi pot haver bon compte
amb tants de comandataris?
Quin grapat d’escapularis
mereixen de tercera orde!