Davant es mirai se posa
i més d’una hora hi està
per veure si se farà
sa cara com una rosa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vanaglòria. Presumpció
Sineu
799
III
Escoltau aqueixa llavi,
que sabeu que va de fuit!
Jo tenc un sac que no és buit,
de com feren es bescuit
de ses noces de mon avi.
Es cavall de s’Aranjassa
i llavò es de s’Heretat
duien a dins un sac
tres unces de carabassa;
p’es camí ho trobaren massa
i en tiraren sa mitat.
Males llengos han bastat
per fer-me apartar de vós.
Voluntat me tengueu vós,
que jo encara no he mudat.