D’aquí veig es Vidrier,
So Na Sopa i Son Cremat,
Na Maians i S’Heretat,
Son Uiastre i Son Primer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
1195
III
Bon dia, sol resplendent!
Que ho diria de vegades!
Vos daria més besades
que un molí no fa rodades
un dia de molt de vent.
Estimat, vós m’heu deixada
sense motiu haver-hí
i m’heu enviat a dir
per tornar altra vegada.
Beneita no som tornada
ni desig es tornar-hí.
Per tornar conversar amb mi,
jo n’he de veure sortir
de tot es teu cor flamada,
i s’aigo del món tancada,
i jo ses claus posseir.
Així podràs col•legir
si jo estic enamorada!
Amb lletres d’or estau escrita
i no us poreu esborrar.
Amor, si us han d’encantar,
jo hi vull sa darrera dita.