D’aquí veig es Vidrier,
So Na Sopa i Son Cremat,
Na Maians i S’Heretat,
Son Uiastre i Son Primer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Artà
1195
III
Na Juana anava a s’hort,
anava a s’hort d’es Morer,
i En Juan qui l’encalçava:
ja l’agafa, ja la té!
Una Verge que tenim
damunt un putxet redó
que se diu Sant Salvador,
an aquella és que acudim.
Li duc el retrato al viu;
tenga, si vol mirar-ló.
S’estel de sa tramuntana
és un estel diferent:
no fa tant de moviment
com sa teva amor, Joana.