Cunyada em deis, i no ho sou.
¿O vos reis d’es meu germà?
Sabeu que d’enrere està
aquest llevat, d’esser tou!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Sineu
Aspiracions i somnis, Clan familiar, Desig, Engany, Festeig, Humor i comicitat, Ironia, Matrimoni, Productes alimentaris, Relacions parentals, Sàtira i escarni
7a7b7b7a
Assonant
4
4189
I
245
Aquella mà tan inflada
de s’estimat, ¿què deu fer?
qualque dia, en caure bé,
hi faria una passada.
Com jo pens i torn pensar
i de pensar-hi torn loca:
¿quin parentesc és que em toca
amb sa sogra de s’al•lota
que festeja es meu germà?
La mare pròpia
Saps que és de mal, estar ausent
i s’amor no porer veure!
N’emprèn com un qui vol beure
i s’abrasa purament.