Cuida’t d’es teu sementer,
tant si és goret com sembrat;
no et cuidis d’es veinat
si està malament o bé.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sementers
Ariany
1508
II
Per sa Marina hi ha porcs
que espolsen molta roada.
Vaja una cosa més rara,
que es jovençans que hi ha ara
n’hi ha la mitat de xorcs!
Si et demanen què és estat
tant d’oli per sa gonella,
has de dir:-Esquits de sa pella
d’anit, que hem embunyolat.
Si vós no fósseu mon pare,
qui em dàreu el primer ser,
sabeu com poria esser
que no la’m pagàsseu cara!
Però no és passat encara
qui mala nit pot haver.