-Cucuiades, ¿d’on veniu ara en sa dematinada? -De menjar xeixa robada, però no m’han agafada i per això “restituïu”, “restituïu”, “restituïu”!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cucuiades
Binissalem
415
II
Ja li he enviat a dir a sa mare d’en Tomeu, si no l’ha bolcat per mi, no em rent sa cara per ell.
Tirau, si voleu tirar, vos prepararé ses bales, que duc ses escorretjades de mercader català.
Com jo veig i sent passar sabates amb retaló! Tothom ne du, i jo no; unes me n’he de comprar.