Com te veig, cuca terrosa,
que plena de taques vas!
Baraiada amb s’aigo estàs;
ja ho deus esser, poc manyosa!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Santanyí
484
II
Madona, vós sou sa mare
de sa que em fa penar tant:
ja l’hi anireu recordant
desiara, desiara.
Vaig venir tota entristida
de s’enterro d’En Gustí.
–Mu mare, ¿no heu sentit dir
que, en morir-se un fadrí,
se sol morir una fadrina?
Aigordent de s’arreleta
és bona p’es dematins,
per donar an es fadrins
com vénen de fer volteta.