Com som, que barataria
sa meva dona amb un porc,
i, si el me donaven mort,
es vespre ja en soparia!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Llucmajor
2093
III
Jo no som gran marinera
per anar en lo teu vapor:
vui anar en la teva llenxa,
marineret del meu cor.
-Engronsa t’engronsaràs
i mai te marejaràs
i a la mar tendràs
marit i timó.
Devers les deu és bona hora
per un qui no ha dormit.
Es garbejar en sa nit
m’agrada, clavell florit,
perque és blan i no s’esflora.
Jo tenc d’arribar a sabre
qui t’ha fet aquest ramell:
una rosa i un clavell
lligat amb un floquet negre.