Com me’n vaig, diu sa bribona:
-¿Quan tornaràs, estimat?-
Si no surt tan aviat,
amb ses portes m’esgarrona!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Santa Margalida
Agressivitat i violència, Desamor i ruptura, Distribució de la casa, Engany, Festeig, Humor i comicitat, Ironia
7a7b7b7a
Consonant
4
4170
I
244
–Quinze dies a venir
estaré aquesta vegada.
–Mon bé, si feis una estada
com aquesta que heu fet ara,
ja no em trobareu aquí,
només que sentireu dir:
Ja tens s’al•lota enterrada,
i per amor n’ha acabada
as vida, i se va morir.
De tot n’és causa un fadrí
qui amb paraules l’ha campada.
Li deia qualque vegada :
–Garrida, fiau de mi
i jo fiaré de vós.
No creia que unes amors
tan fortes tenguessen fi.
Qui ho haguera hagut de dir,
que passàsseu per aquí
no tenguésseu cor de dir:
–Atl•lota meva, adiós!
S’estel de sa Tramuntana
és un estel diferent:
No fa tant de moviment
com sa teva amor, Juana.
Si jo en es portal sortia
i ma vista descobria
que venguésseu aviat,
oh mirai meu estimat,
que t’enyor i t’he enyorat
aquest temps que has estat
’partat de ma companyia!
No s’és post es sol cap dia
que en tu no haja pensat,
que non t’haja comanat
a Cristo sagramentat,
també a la Verge Maria.