Casi sopes no sap fer;
sempre me crema es sofrit.
No és que no l’hi tenga dit:
-Poc foc i remenar bé!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Peix i mol·luscs
Llucmajor
365
III
Sa meva al•lota esperava
es confits d’es Dijous Sant,
i jo som tan ignorant
que en tal cosa no pensava.
Fadrina dins Randa hi ha
que s’és arriscada a dir:
-Es vespre no cals venir,
que s’oli a quatre sous va.
A la vila que aniràs,
segueix s’usança que trobes;
no vulgues posar lleis noves,
perque te’n penediràs!