¿Casera? Casera en sobra;
i entre beneits, molta més.
No pensen en sos doblers
ni que han mester molta roba.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Binissalem
1223
III
Catalina, vine ací
i seràs sa tavernera,
però has de donar a espera
s’aigordent i també es vi.
Garrida, tens lo teu cor
tancat amb pany de maleta:
me planys una parauleta,
i, enc que la tengués secreta,
no la’t planyeria jo.
Senyor, quin temps era aquell
que un homo, quan se casava,
comprava una capa blava,
calçons i jac de burell!