Cada dia em feis munyir
i no em dau llet ni formatge.
L’amo, si ho feis així,
no mudau de proceir,
no hi ’guantarà cap missatge.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastors
Llucmajor
617
II
Jo encara som aquell que era,
i, si tu vols, tornaré;
però m’has de dir, primer,
quina intenció és la teva.
Set a una ravenissa
no la pogueren ’rancar,
i hi hagueren de menar
ses egos de Son Catlar,
ses euveies de Païssa.
Com la reina va venir,
tot eren flocs i banderes:
vint-i-quatre cavallers
li sortiren a camí.