Ben vestit i mal menjat,
vaig anar a voltar un dia,
i duia per sa camia
un bon corbatí posat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endiumenjat; ostentació
Llucmajor
112
II
Xuia marrana,
a dobler sa cana,
a dobler es cordó.
Dins s’abeurador
hi ha un xuetó
que du es calçons d’endiana.
Xuia marrana!
Moreta, an es teu llinatge
jo el sé i no el te vui dir:
Com ton pare se morí
el varen dur en es carnatge,
perque davant una imatge
no se volgué convertir.
Escoltau, fadrins de Randa:
si anau devers S’Heretat,
donen es pancuit salat
i, si duis pa, poreu romandre.