Aquest sol me fa passar
tota casta de suplicis.
Per tenir tots es mal vicis,
només me falta fumar!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Entreteniments. Fumar
Artà
155
III
-Val més cendre que filar-
va dir una de Sa Pobla,
i posava es fil en doble
perque és més fort que senar.
-¿Que veniu de Felanitx?
-I sempre per sa carretera.
-¿No heu encontrat una somera
amb una ruca a darrere
de devers un any i mig?
M’ha fuita de damunt s’era
sense fer gens de trepig.
Jo, de trobar-la, tenc desig
an aquesta pussetera,
perque, amb sa forca de s’era,
l’he de xapar per mig.
-Un ase gros hem trobat,
avui, de bon dematí,
i res li hem pogut dir
de lo que mos ha preguntat.
-Jamai més me torn posar
amb bestiar que no conec,
perque qualcuna me’n bec
que p’es coll no em pot passar.
I ara, per acabar,
de voltros me despedesc.
Saps que és de mal, estar ausent
i s’amor no porer veure!
Com um qui té set de beure
i s’abrasa purament.