Aquest jove té tossina,
i no és de refredament.
¿Sabeu de què té talent?
De s’amor d’una fadrina.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Desig
Artà
Desig, Erotisme i sexe, Joventut, Salut i malaltia, Soledat
7a7b7b7a
Consonant
4
337
I
52
Jo estic malalta i no jec
ningun metge me ve a veure.
¿Saps jo qui voldria veure?
Un jovenet que nom Pep.
Com és jove, ella presum:
ningú fadrí li agrada.
Com ve que veia és tornada
i d’es fadrins refuada,
que de viudo n’hi anàs un!
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni uis per plorar
des que te’n vares anar,
amb comptes de no tornar,
de ca nostra, estimat meu.