Aqueixa jove em confon;
la causa és que li vui bé,
perque, com ella nasqué,
un àngel del cel vengué
a acompanyar-la en el món.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloança de la bellesa
Sineu
Bellesa, Bondat, Cel i infern, Estimació i afecte, Joventut, Naixement
7a7b7b7b7a
Consonant
5
1337
I
82
Catalina, estrella fina,
ja pots apareiar es dol,
que s’estimat no te vol
per fer segó a sa gallina.
¿Vols que et mostr de festejar?
Si hi vas i trobes guerrer,
¿saps què has de dir lo primer?
- Bon vespre! ¿Com va? ¿Com ve?
¿Que em voleu deixar escaufar
i seure allà on voldré?-
I si la jove et vol bé,
un poc de lloc te farà.
Vaig néixer de s’ui d’es vent
dins un cau sense ventura.
Jo no som guapa ni curra,
i de sa teva hermosura,
mal me peg si en tenc talent!