An el qui darrere ralla,
resposta no puc tornar,
i desig veure’l cremar
com sa sofre de Madrà,
que s’aigo sols no l’apaga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Llucmajor
1105
III
Tant de bé vui an es Tonis
com an es moros d’Alger.
Ses pedres d’es meu carrer
totes faran testimonis.
Quan te’n vas a confessar,
¿que no dius an es confés
“Senyor Vicari, jo engreix
de veure un fadrí penar”?
Jo vui dar la despedida
a lo meu fadrinejar,
perque casada he d’estar
i hauré de mudar de vida.