Això és son pare,
això és sa mare,
aquest demana pa,
aquest diu que no n’hi ha,
i això és sa porcelleta
que demà hem de matar
i fara nyic, nyic, nyic, nyic!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Artà
Assonant
37
III
Es canta fent cansueta; mentres van agafant els dits d’un infant; començant pel dit polze. En esser al petit; l’estrenyen i el venten mentres diuen: “que fa nyic; nyic; nyic; nyic; nyic!”
Per la vila corr un born
que han cremades ses pasteres
i es conís fan llorigueres
per dins ses soles d’es forns.
Adiós, si vos n’anau.
Si vos n’anau, adiós.
Si veniu, me feis un pler;
si vos n’anau, me’n feis dos.
Com jo duc sa roba nova,
me pos davant es mirai.
A l’amo d’es Rafal Pai
l’han passat a Sa Canova.