Afica endins es fauçó,
treu-lo prest, que no es rovei.
¿Tu, que no veus En Vermei
que, se’n va an es ponedor?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Sineu
807
II
En Pere Gelat tenia
un rosari amb sos caps d’or;
sa mare va dir:-Emperò
ja n’és de N’Aina-Maria.
¿Qual serà de voltros tres
que m’ha fet nuus a s’arada?
Si és sa meva enamorada,
feines són, però no és res.
L’any passat, per una prova,
vaig llogar en Joan Colom;
mos ‘via de fer un forn
i mos va parar una llova.