A Sant Juan tiren pedres,
en tiren i en tiraran:
si en tiren i no mos féren,
que en tirin tant com voldran.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sant Joan
Petra
340
III
Moltes vegades t’he dit:
Mariner n’és art dolent;
no pateix sinó talent;
com se mor fa testamnet
dalt s’ungla d’es pit petit.
Escaraders de Montblanc,
veniu, posarem forqueta
a s’ombra de sa caseta
que, qui és negre, torna blanc.
Es dos peus seuen damunt es tres peus,
qui menjava un peu;
hi va anar es quatre peus
i li pren un peu,
i es dos peus agafen es tres peus
i es quatre peus posen es peu
i es dos peus se menjaren es peu.
Un home assegut damunt uns trespeus o ferros del llar, menjava un peu de porc; hi va anar un ca i l’hi va prendre; l’home agafa els ferros i els tira al ca; aquest amolla el peu, i l’home se’l menja.