A sa presó no s’hi plou ni s’hi fan feines pesades, i se paguen ses mesades amb una verga de brou.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Artà
2542
III
Oh Maria ressalada! Ets més dolça que un confit. Jo t’hi jugaria un dit que estàs tota enamorada.
Un pastor ahuca i siula i enrevolta es bestiar. Jo sempre m’ho vaig pensar, que em deies “dona” per riure.
Dissabte, an aquestes hores, lo meu cor quin estarà! Pensarà i dirà coses a un jovenet d’Artà.