A sa porta d’es quarter
t’he de tenir retratada
per pensar en tu, estimada,
quan revista passaré.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Allunyament. Enyorança
Poble
Ariany
Camp Semàntic
Amor, Enyorança, Quarters militars, Relacions de parella, Soldats
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
20
Volum
I
Núm de pàgina
4
Interpretació
Referència a l’amor entre home i dona. Els sentiments d’un enamorat per l’absència de la seva estimada. Expressa melancolia produïda per l’allunyament i condensada en l’enyorança.
L’enamorat és un soldat que per enyorar manco la seva estimada vol retratar-la.
Altres cançons relacionades
En es quarter de Maó
hi ha dos-centes finestres.
Margalida, molts de vespres
jo pens en la vostra amor.
En es quarter de Maó
hi ha dos-centes finestres.
Garrideta, quants de vespres
jo pens en sa teva amor.
Garrida, mala és l’ausència,
les penes terribles són;
an es trebais d’aquest món
prenguem-los amb paciència.
Tradicionari de Mallorca
