Bona és s’aigo en tenir set;
bo es menjar en tenir talent.
Jo no sé ambe quin intent
ets mudat es tabulet.
–Bon vespre. ¿Com va? ¿Com és?
¿No em donareu qualque cosa?
–Jau, vet aquí una rosa;
sempre deis que no us don res.
L’any passat, en aquest temps,
si menjava, no bevia;
temps hi ha hagut que tenia
en tu los meus pensaments.