-¿A on són els bouets?
-A la muntanyeta.
-¿Què mengen?
-Maragai.
-¿Què són tornats?
-Arrufais.
-¿Sa carabasseta d’es vi?
-La s’han beguda p’es camí.
-¿Sa de s’aigordent?
-L’han tirada dins es torrent.
-¿Es formatge raiat?
-Es moixet el s’ha menjat.
-¿I es formatge de la terra?
-Rodem, rodem, m’assec en terra!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Santa Maria del Camí
Assonant
48
III
Tots els de la rotlada s’asseuen en terra rient i cridant; després de les darreres
paraules.
Un cranc va fer una endemesa
que n’és digna de contar:
amb un misto de pelleta
va pegar foc a la mar;
d’es susto, se va negar
dins es tap d’una llumeta.
Rosa, rosa de roser,
rosa tan purificada,
rosa blanca i encarnada,
tres o quatre colors té.
Jo maneig los meus guerrers
com a paia de civada:
faré més amb una uiada
un dia a l’any, de passada,
que tots plegats en un mes.