-¿A on són els bouets?
-A la muntanyeta.
-¿Què mengen?
-Maragai.
-¿Què són tornats?
-Arrufais.
-¿Sa carabasseta d’es vi?
-La s’han beguda p’es camí.
-¿Sa de s’aigordent?
-L’han tirada dins es torrent.
-¿Es formatge raiat?
-Es moixet el s’ha menjat.
-¿I es formatge de la terra?
-Rodem, rodem, m’assec en terra!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De jocs
Santa Maria del Camí
Assonant
48
III
Tots els de la rotlada s’asseuen en terra rient i cridant; després de les darreres
paraules.
Jo som segador de treta,
però no sé safalcar:
si és curt, mal d’esquena fa,
si és bo bo, m’inquieta.
De l’hora ençà que els meus uis
se són apartats de vós,
sempre he duit dos mocadors
dins as butxaca, remuis.
Na Maria fa es redó
de ses faldetes de llista,
mirai de sa meva vista,
i En Francesc n’és es senyor.