A dins el temple de Déu
juraré i juraràs
i tu ja meva seràs
i jo també seré teu.
Tonina, no et sapi greu
que no te’n penediràs
perque sempre alabaràs
el modo de viure meu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Algaida
1136
III
En Remei ja ha mudat,
ja no vol esser correu,
perque diu que més li treu
es fer bo an En Remirat.
-De cardenal seràs Papa;
pujaràs de gravitat.
-Amic meu, jo som casat,
i, com ve que estic colgat,
si em destap, sa dona em tapa.
Llevant, grec i tramuntana;
mestral, ponent i llebeig.
En es migjorn aigo veig
veinat d’es xaloc, Juana.