RESUM
El dia de Sant Antoni a Sa Pobla enregistrem cançons tradicionals d'aquest dia i de nova creació, una iniciativa emmarcada dins el projecte de recuperació folklòric dels sons de la festa.
TRANSCRIPCIÓ
En es carrer de sa plaça
hi ha una pentinadora
que quan no té res que fer
sa pentina sa cotorra.
INFORMANT
Nom
Maria Magdalena Crespí March
Municipi de naixement
Sa Pobla
Municipi de residència
Pollença
Nom
Rafel Alemany
Municipi de naixement
Pollença
Municipi de residència
Pollença
Nom
Puri Font
Municipi de naixement
Sa Pobla
Municipi de residència
Sa Pobla
Nom
Francesc Cantallops Cardell
Municipi de naixement
Sa Pobla
Municipi de residència
Sa Pobla
Sa meva pena redobla
i los meus ulls fan canal
en no veure Sa Marjal
i es campanar de Sa Pobla.
Amb el toc de la campana
encenen els foguerons
i es poblers cantam cançons
a Sant Antoni de Viana.
I entre la mar i l'arena
vaig sembrar un claveller
i el primer que colliré
serà per tu Magdalena.
A Ciutat hauré d'anar
a comprar una galera
per fer aquesta somera
i que ara acaba d'arribar.
Na Pereta fa es mussol
i perquè té s'home petit
l'ha perdut per dis es llit
i per ses rues des llençol.
Sa senyora jeu en terra
i es senyor damunt es llit
quan arriba mijanit
juguen a serra mamerra.
I ses al·lotes de Moscari
se constipen en s'estiu
i es metge les hi recepta
i un pam i mig de perdiu.
No xerrem de coses brutes
i xerrem de coses de Déu
que si aquest racó fos meu
faria un racó de putes.
Ja no importa anar a Ciutat
per anar a can Xabel·lí
i en es carrer des Molí
i una casa n'han posat.
A la una de sa nit
i es francesos volen guerra
i un home que jeu en terra
no pot caure mai des llit.
A sa muntanya hi ha arboces
i maduren amb es sol
si sa vostra filla en vol
j m'haurà de pegar cosses.
Jo tenc una eriçonet
i que s'allarga i que s'arrufa
i en sentir olor de fufa
pega bots i queda dret.
Quina lluna va més clara
i enrevoltada d'estels
i aquesta en té una
i enrevoltada de pèls.
Sant Antoni i el dimoni
jugaven a trenta-u
Sant Antoni va fer trenta
i el dimoni trenta-u.
Diuen que totes ses sogres
les han de tirar a la mar
ai i sa meva punyetera
i ara m'ha après a nedar.
Sa sogra diu que no em vol
i jo no la vull a ella
qui té es mànec per sa pella
fa anar s'oli allà on vol.
I quina vila és Campanet
que en tenen de poques manyes
tenen l'església de canyes
i es sants se moren de fred.
I darrere un avenc
vaig sembrar un cavaller
i ni murero ni artanenc
Sant Antoni és pobler.
I una vida i dues vides
i quantes vides teniu vós
vós teniu la meva vida
i que és la vida de tots dos.
Sant Antoni i el dimoni
jugaven a trenta-u
el domini va fer trenta
Sant Antoni trenta-u.
Dia desset de gener
trobau la nostra diada
amb la capella emmurtada
corregudes pes carrers.
Devem sempre alabar-vos
de gust i de bona gana
Sant Antoni de Viana
a sa Pobla feim favors.