S’aigordent venen a tasses i es marxandos venen guyes. Com més xerres, més t’embuies: més valdria que callasses.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Selva
723
II
Si jo sabia volar, unes ales compraria, i cada moment ‘niria a veure’l ataconar.
Ara conec que va bo quan la cosa multiplica; maldament sia gent rica, sempre tira qualque tro.
Saps que és de mal, voler bé a una persona ingrata! I jo mai ho som estada de part meva, ni ho seré.