-No et dons, Rafelet, no et dons,
-No em donaré, Catalina.
Jo m’he aficada una espina
en es comellar d’ets Oms.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Algaida
239
II
¿Coneixeu En Jaume Font,
qui té se dents reforçades?
Si un pic toca panades,
endemés si són donades,
ja les farà servir fort!
N’Alzamora i En Traülla,
bons dos se són aplegats:
En Traülla du es filats,
N’Alzamora és es qui embuia.
Una hora passat migdia
venia d’allà Consei.
¿No saps què em dóna alegria?
Es un qui va tot lo dia
llaurant darrere un parei.