Fadrina qui no té amor, taia amb males estidores. Ses al•lotes són traidores com ses perdius voladores que enganen es caçador.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sineu
190
II
Serà així com vós direu; vós direu així com és; així com vós direu és; seré vostro si em voleu.
Ses al•lotes de Sa Plaça només guanyen un velló; com ve es cap de setmana no les basta per sabó.
No mudaré, estimat meu, que ets altres me fan agrura; si he de tenir ventura, l’esper de la mà de Déu.