-Ets bord qui no tens llinatge,
per vila et coneixeran.
Ets fii de dones qui van
de contrabàndol, i fan,
allà on topen, viatge.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Binissalem
183
II
¿De què t’has picat, puntós,
que tot són morros i ceies?
A sa cadira on tu seies,
ja n’hi seuen de millors.
Molt m’agrada s’enciam
en venir s’espigolada.
¿Qui és aqueixa estufada
qui m’ha duit a sa bugada
endiana de brancam?
Quan jo pens en lo ropit,
es seu viure me conforta:
que un animal tan petit,
per viure, passa Mallorca.