D’estiu fa bon estar a s’ombra, perque es sol és importú. Si fos tan ase com tu, pens que em faria refondre.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
501
II
Mu mare empenyo m’ha pres que vol es genre fuster, i jo el vui picapedrer, maldament mai dugui res.
Sa fruita verda m’esmussa, ses cireres i es murtons. Aquest jove, p’es garrons, du caguerades de puça.
Entre la mar i l’arena vaig sembrar un claveller. Es primer que coiré serà per tu, Magdalena.