D’es Pont fins an es Convent
hi conec una fadrina
que com camina s’empina
i sempre va sota vent.
Això va per tu, Tonina,
qui tens poc enteniment:
Un barco de bona gent,
quan fa maror, no es retgira.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sóller
130
II
Bona amor, ¿vós que voleu
és posar desunió?
Manau, que som servidor
per fer tot quant me direu:
bé podreu dir que tendreu,
pel vostro cos, defensor;
tant amb culpa i amb raó
totes llargues les traureu.
S’alicorn ja no vol fruita
i diu que molt fluix està:
que li haurien de donar,
per porer-lo reforçar,
caragols sense rentar,
aguiats amb aigocuita.
Es meu cor farà un tro
com un canó d’ecopeta
com me diran: -Mestresseta,
¿es mestre que no està bo?