Ben bé es poria excusar
d’anar a Sóller a fer planta!
Jo em pens que aquesta berganta
d’alegria en dóna tanta
com una òliba que canta:
i si un tot sol s’enquantra,
un bon esglai sol pegar.
N’hi pren com un aubardà
qui, de desbuat que està,
dalt sa bístia no s’aguanta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sóller
450
II
Garbaió, mira per tu,
posa ses rels a bon lloc,
perque, si se cala foc,
no el t’apagarà ningú.
Guisana, si tu m’embarques,
si Déu ho vol, tornaré;
de sa teva pell faré
per llaurar un aixanguer
i de la resta unes varques.
Oh xaranga desditxada,
sempre has guanyat pocs doblers!
Ane qui fien papers!
A dos geperuts ferrers
amb sa casaca girada!