Ben bé es poria excusar
d’anar a Sóller a fer planta!
Jo em pens que aquesta berganta
d’alegria en dóna tanta
com una òliba que canta:
i si un tot sol s’enquantra,
un bon esglai sol pegar.
N’hi pren com un aubardà
qui, de desbuat que està,
dalt sa bístia no s’aguanta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Sóller
450
II
Ses al•lotes de vorera
de L’Horta de Fornalutx,
quan tenen es cap romput
se posen sa cervellera.
Quan ve que és de dia clar,
veig un estel que se posa.
Ara vénc, cara de rosa,
i te deman per esposa;
ja et basta tant de penar!
En es Camp gran de Muleta
s’hi fan caragols bovers
¡i n’hi ha de mariners
d’aquells qui duen pipeta.