Un xap i un altre xap
són dos xaps per tot el món;
llavò un xap i un altre xap,
¿vols-me dir quants de xaps són?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Puigpunyent - Galilea
402
II
En entrar dins Barcelona
una carta t’escriuré,
i dedins hi posaré
sa teva poca vergonya.
Mosson; ¿què vol dir “mosson”?
¿Mosson de corbata bruta?
Mosson vol dir fii de ruca:
vet aquí es mossons què són.
Dotze mules dins una era
solen fer es rotlo redó.
L’amo de Son Crestaió
ha penjat es seu sarró
es es coll de sa fornera.