Me vaig determinar un dia
de sembrar un claveller,
i en tres dies tant cresqué
que dotze estalons tenia.
Poreu pensar, vida mia,
redol si en ’via de fer!
I, si el fossen regat bé,
tot Mallorca en coiria.
Set-centes sinis rodaven
per regar aquest claveller,
i, si el fossen cuidat bé,
tota Mallorca ompliria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Sineu
207
II
Oh pobres segadorets
que encara segau civada!
Damunt sa vostra espinada
hi poren néixer bolets.
Coloma, no sé sa vinya
i no hi puc venir en sa nit.
tu em robes mon esperit,
ja t’ho vaig dir s’altre dia.
-El qui m’ha de donar caça
m’ha de venir de davant.
-¿Tu que no saps, ignorant,
que un granot, botant botant,
arriba a afinar sa bassa?