Carta, com arribaràs
a ses mans de lo meu bé,
tu hi seràs, jo no hi seré;
diga-li que no puc fer
sa penitència que faç.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cartes
Sineu
Anatomia, Declaració, Enyorança, Passió i enamorament, Pecat i càstig
7a7b7b7b7a
Consonant
5
284
I
20
Si sa meva amor du dol,
jo em posaré capa negra:
solament que ella conega
que en no veure-la duc dol.
Xineta meva garrida,
quan no te tenc a devora,
lo meu cor de tristor plora;
per viure em manca la vida.
Si sa meva amor du dol,
jo me vestiré de negre:
solament perque conega
que en no veurer-la duc dol.