-¿Vols-me dir, Cosme Gayà,
tu qui dus sa creu més alta,
sa terra del món més alta
ene quina part està?
-Resposta mereixs, Miquel,
i la’t vui tornar sens falta:
sa terra del món més alta
està en el tresor del cel.
-Cosme Gayà, jo me’n vaig
a un altre lloc millor,
que diuen que un glosador
allà té millor despatx.
-‘diós, idò, si te’n vas
a un lloc millor,
pensa en Déu nostro Senyor,
que és llarg es camí que fas.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
278
II
Quan me veus, sa porta tanques
i me’n torn p’es lloc mateix.
¿Com m’he de carregar es feix
si tu encara hi ‘fegeixs branques?
Jo no havia sentit dir
que es capellans festejassen
ni tampoc que se cassasen,
només enguany a Llubí.
Bartomeu, Bartomeuet,
que m’has costada de pena!
En es port de Cartagena
aniria per veure’t.