-Tu qui pretens de tant sebre
i de bon enteniment,
¿me vols dir quin sagrament
un cristià no pot rebre?
-Ara posarés sa firma
allà on millor estarà:
¿que no saps que un cristià
ja no pot rebre el batisme?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
30
II
Un dia, fent un oís,
vaig veure el cel
cobert de gel,
cobert d’estrelles.
Vaig veure les meravelles
del meu gran nas.
Altres temps, no me pensava
tenir tal pinyota.
Era com sa muntanyota
de Calicant.
Pos peu enrere i envant
i el me mir bé.
Vaig afinar un sequer
dins cada aranell.
Cent homos sense capell
qui guardaven beies,
se tapaven ses oreies
amb un llençol
per por que qualque beiol
no else picàs.
Vaig escampar un poc es nas
per ses voreres.
Vaig trabucar ses calderes,
d’es tremolor.
Ses bresques de mollericó
molt s’espanyaren;
n’hi hagué bresques que redolaren
cinc-centes passes.
I jo, amb ses meves traces
i trapasseries,
vaig aplegar per quinze dies
d’aquell trossam.
Es dia que vaig venir
vaig venir amb ses Catalines.
Sempre les he devertides
anant-les a devertir.
Com som Tirós, vos dic ver
i duc sa pauma esbrinada:
un bast i una tafarra
ha de mester sa comare
que és Na Bet de Sa Devè.