Té cloveia i bessó;
té coa, cap, i cap cama;
és bo per fer nyama-nyama,
s’enfila damunt sa rama
i a baix té es nieró.
El caragol.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sineu
200
II
Es qui no se cansa, alcança
i viu amb opinió.
¿Vós que no sabeu, amor,
que després d’una maror
sol venir una bonança?
Tothom me diu: −Tonta, tonta!
a Ciutat, ¿què hi vas a fer?
Vaig a veure lo meu bé;
cada u darà son compte.
Tots som fiis del pare Adam
i de nostra mare Eva,
si no és En Pere-Juan
qui és fii de Madò Mateva.