Sa dona no acaba mai
de demanar a son marit,
ara un floc, ara un vestit,
i sempre està amb un trebai.
I com ja la té vestida
de tot quant pot desitjar,
llavò diu que vol mudar:
moda nova ja ha sortida.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vestits
Santanyí
309
II
Ja arribam. Ave, Maria.
Vos venim a visitar.
Una nova us volem dar
que causa molta alegri
Jesucrist, Fill de Maria,
per noltros va morir un dia
i sa sang va derramar,
i ha tornat ressuscitar
avui quan s’auba rompia.
Tanta alegria m’has dada,
que la te vui explicar:
com gotes d’aigo hi ha a mar
i gotes d’aigo salada.
Persona desgraciada
no hauria de néixer mai,
perque passa més trebai
que una ánima condemnada.