Sa fia vol manta i vel
i cadira plegadissa,
i son pare sols no té
un jac bo per anar a missa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mantes, mantells, vels
Felanitx
200
II
-Seu, si no ets de passada,
i conversarem un poc.
-Quatre mots; com qui treu foc.
Jo sempre vaig apressada!
En lo que passarell sia
a dita de mos guerrers,
vos vui servir així mateix
sens mostra de fellonia:
així veureu, vida mia,
que jo amb sos trebais engreix.
Sa mare li diu som, som
tarongeta de la Xina;
i Na Maria Talina
té En Refuat-de-tothom.