Maciana d’es meu cor, tu ets sa meva alegria; vares vendre s’estormia per comprar-te es botons d’or.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Joiells
Sencelles
183
II
Jo som guerrer "interino" i hi vaig claretes vegades, i faig més amb ses uiades que tu anant-hi "de contino".
Es missatges d’Aleià, quan arriben, fan bon foc; vénen, s’escaufen un poc i reposa es bestiar.
Vós me perllongau, amor, un dia i un altre dia: ¿o esperau de cada dia un altre partit millor?
