Si la justici’ jo fos, les dames castigaria: primer la qui portaria merinyac o estufadors.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Faldes, gonelles, mirinyacs
Puigpunyent - Galilea
14
II
Si tu tenies la vista llarga com el pensament, no passaria turment ni tampoc la vida trista.
Qui mira, al cap i a la fi, se lleva es mal pensaments. “Cada cosa en es seu temps”: fa estona que ho sent a dir.
Si es meu enamorat feia es servici a Mallorca, jo tocaria a sa porta, cada dia, de Ciutat.