En temps de batre i segar, lo que cuien damunt s’era no basta per s’estufera que elles se volen posar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endiumenjat; ostentació
Santanyí
118
II
Na Morena d’En Pobler festeja per sa Portassa; Toni, du sa carabassa, que mos apleg, si convé.
A mi m’agrada sa menta i també es rom escarxat, però s’olor d’anissat me rebenta, me rebenta!
-Maciana, això s’enfila! M’ho pories haver dit! -No em toquis es rebosillo, que prou gelosa n’estic.