En temps de batre i segar,
lo que cuien damunt s’era
no basta per s’estufera
que elles se volen posar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endiumenjat; ostentació
Santanyí
118
II
Advertiu que és una vega
segar propet de la mar,
i de tant en tant mirar
qualque vaixell qui se nega.
-Maciana, això s’enfila!
M’ho pories haver dit!
-No em toquis es rebosillo,
que prou gelosa n’estic.
¿A on ets, perdiu, com cantes,
que no t’he vista lluir?
Perdiu, vine, vine açí,
a pasturar amb ses altres.