Es vent d’es teu davantal
faria moldre un molí.
¿Quantes paies fa fugir
cada dematí
d’es sostre de Deu-lo-sal?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Davantals; dengues
Maria de la Salut
85
II
Mestre Miquel, vós teniu
aqueix nas com un trinxet,
i l’allargau en s’estiu
i l’arrufau com fa fred.
Ben igual que l’estelet
que va darrere la lluna,
bé en passaré, de fortuna,
estimada, per veure’t!
Com canten los senyors grins,
amb sa llengo dins sa boca!
Maleït sigui sa rota,
fora lo que hi ha dedins!