Caminau i fareu via
i encontrareu un tudó.
Es fii de Na Pentalina
sol dur capell de moixina,
pipa, broquet i canó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cobricaps, tapaboques
Artà
56
II
Es conhort millor que tenc
quan m’agafa sa tristor,
és posar-me a un racó
i plorar secretament;
perque si mu mare em sent,
“¿Què ha de dir de tu la gent,
tant de plorar per amor?”
Na Maria Magdalena,
sa que està a Son Pentinat,
deixa anar més claredat
que sa lluna en esser plena.
Ses jornaleres portaven
calamandri d’aquell fi,
rebosillos de setí,
calçes verdes no en faltaven
i quadrillo blanc de bri.