En veure volar la cega,
corr a trencar-li al davant;
no sé com t’agraden tant
aquest calçons a la grega.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Calçons
Artà
Ocells, Peces de roba
7a7b7b7a
Consonant
4
33
II
275
A la grega: de manera confusa; en desorde. DCVB
Voldria esser passarillo
un més entrant dins s’estiu.
¿Saps a on faria es niu?
A baix d’es teu rebosillo.
No em doneu guerrer, estimada,
enc que vai’ vestit de rei,
perque, en encontrar-me amb ell,
m’hauré de treure es capell
per fer-li una barretada.
Cada vegada que et veia
tan estufat, i jo pobra:
si vaig primeta de roba,
ja vas tu gruixat de teia!