Si no t’agrada, no en menges,
que per ara ho vui així;
he comprat un balancí
per engronsar-me es diumenges.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mobles i utensilis
Algaida
La casa, Mesos i setmanes, Mobles i utensilis, Productes alimentaris, Rebuig
7a7b7b7a
Mixta
4
24
II
274
Veiès si tu me voldries,
jo qui tenc casa parada
i tenc una olla cruiada
i una caixa sense sòl
(coberta, mai n’ha tenguda),
i una aufàbia rompuda,
sense cap pa en es reol!
Si vols dòrmer, fe’t enfora,
tres passes lluny d’es portal.
Ca meva no és cap hostal:
se’n van, en trobar que és hora.
Tu tens sa saliva amarga
com es vinagre amb so vi.
No t’enamors de fadrí
petit i amb sa llengo llarga.