No m’agrad d’estellicons, per això no el vui fuster: pagès, i formatjaré i faré bons fogassons.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pagesos
Artà
925
II
Fadrina que el vol pastor, mereix una arcabussada, perque ell té sa mà trencada a treure pa d’es sarró.
Una dona convidà tres fadrins a menjar coques; no les s’acabaren totes: de set, una en quedà.
Ses olives que coïu, com toquen les vostres mans, garrida, les convertiu en perles i diamants.